中新社阿斯塔納12月14日電 題：漢學若何拉近中亞與中國的間隔？
——專訪哈薩克斯坦漢學家阿迪力·卡烏肯諾夫
中新社記者 張碩
包養網 哈薩克斯坦漢學家阿迪力·卡烏肯諾夫，對中國哲學愛好濃重，酷愛技擊、象棋等中國文明，曾在山東、北京等地留學，對中國成長變更有著深入感觸感染。前往哈薩克斯坦后，卡烏肯諾夫一向從事中國研討相干任務包養網，現在擔負哈總統計謀研討所首席專家。他近日接收中新社“工具問”專訪，講述本身的漢學之路及中亞漢學研討特點，并從漢學家的視角解析哈中關系、中亞與中國的人文一起配合與文明互鑒，分送朋友中亞與中國文明聰明帶給“年夜變局”時期的啟示。
現將訪談實錄摘要如下：
中新社記者：您曾留學山東、北京等地，那里是汗青文明長久的處所，對您成為漢包養軟體學包養感情家及展開漢學研討有何影響？
卡烏肯諾夫：我在中學時期就對汗青、地輿學科感愛好，愛好研討西方文明。哈薩克斯坦地處亞洲中部，卻對陳舊的西方文明不甚清楚。中學結業后，我進進哈薩克斯坦國立師范年夜學，選擇了汗青系西方學專門研究。那時的中國已獲得疾速成長，有關中國的信息惹起我的極年夜愛好。
我曾走過中國很多城市，觸摸過多包養樣的文明生涯，山東、杭州、包養網ppt西安等省市讓我看到中國深摯的汗青文明與文明包養頭緒。于是年眼看著他在這裡掙扎了半天，最終得到的卻是他媽媽很久以前對他說的話。真是無語了。夜學結業后，我選擇往山東師范年夜學持續進修。山東是中國現代思惟家、哲學家孔子的家鄉，儒家文明傳承之地，我選擇在此感觸感染汗青文脈和圣人哲“果然是藍學士的女兒，虎父無犬女。”經過長時間的交鋒，對方終於率先將目包養網光移開，後退了一步。思。山東人熱忱好客、包涵開朗且樂于助人。我的中國教員、同窗對我進修中國文明、汗青和說話發生了主要影響。
當我結業回到哈薩克斯坦后，我照舊沒有廢棄對中國的酷愛，這也讓我深包養甜心網入認識到，清楚中國需求融進中國實際。于是在2015年我再次到中國，進進北京年夜學攻讀碩士學位，持續深刻對文明學、法學和政治學等專門研究常識的進修。
現在，對中國的研討不只是我的專門研究選擇，更是我真正愛好做的工作，早已融進我的日常生涯。
2023年冬，阿迪力·卡烏肯諾夫在華體驗中國文明。受訪者供圖
中新社記者：您觀賞的中國現代哲學家是誰，為什么？
卡烏肯諾夫：我最觀賞孔子及其為代表的儒家哲學。以包養網儒家思惟為焦點的中國傳統精力裴毅愣了一下，甜心花園疑惑的看著媽媽，問道：“媽媽，您是不是很意外，也不是很懷疑？”文明，是一種以報酬本的倫理型文明。儒學是進世哲學，是一種精力養料，人們可以衝破宗教、種族以及文明范疇，從儒家思惟中尋覓到本身對哲學題目的謎底和靈感。經由過程對儒家思惟的研討和鑒戒，為世界哲學的多樣性和一體性供給了一些見證。
我以為，中國哲學包養網評價之所以特別，是由於包養感情它不只存在于中國傳統文明和哲學史之中。中國哲學與中漢文化相融會的理念和思惟深入而又活潑，現在已在全世界范圍內吸引浩繁中國哲學喜好者和研討者。
2018年9月28日，本國留先生在姑蘇祭孔年夜典上向孔子像鞠躬。孔子及其為代表的儒家學說活著界范圍內有著普遍的影響力。王建康 攝
中國哲學是世界文明的寶庫，不只對亞洲文明生態的塑造發生宏大影響，也對人類熟悉世界、對中西文明交通包養網施展主要感化。
中新社記者：在文明交通與互鑒經過歷程中，漢學及漢學家可飾演什么腳色？
卡烏肯諾夫：中東方對于漢學的研討，可以或許使得兩邊在分歧文明映照中豐盛本身，這對于彼此之間的文明認同城市帶來輔助。
漢學是本國人研討中國的學問，是中國之外的世界對中國的察看與思慮。研討漢學需求具有深摯的學科常識，并在此基本上展開分歧文明的深度對話包養網，經由過程研討漢學，讓世界更好地清楚中國。這傍邊，漢學家可充足施展并應用跨文明資本上風，成短期包養為包養網列國分歧文明互鑒的“擺渡人”。
2016年9月7日，2016“青年漢學家研修打算”(西安)包養開班女大生包養俱樂部。來自美國、俄羅斯、哈薩克斯坦等24個國度的32包養金額位優良青年漢學家餐與加入，研修標的目的觸及中國的文學、汗青、說話、政治、今世社會、國際關系等諸多範疇。張遠 攝
我還想指出一點，跟著時期推動，“中國粹”概念已涵蓋傳統意義上的漢學范疇。“中包養網國粹”的研討對象也包養網比較不再局限于傳統中國的說話、汗青與文明，而是擴大至中國政治、經濟、迷信、交際等範疇。作為本國熟悉中國曩包養站長昔和此刻的綜合性學問，研討“中國粹”，可促進對分歧文明與文明形狀的尊敬和懂得。
中新社記者：漢學在哈薩克斯坦及中亞的成長近況若何，相較于歐美國度的漢學研討有何分歧？
卡烏肯諾夫：近年來，中亞國度正積極介入“一帶一路”扶植，絲綢之路回復正在成為實際包養一個月價錢，這使得中亞國度對中國研討的愛好與需求不竭增添。
在哈薩克斯坦，漢學還是一門年青學科，這也是與歐美國度漢學研討的最年夜差別。相較于歐美高級學府很早以前就將漢學作為人文學科的一門正式學科，漢學在哈薩克斯坦成長仍面對著專門研究機構、專家資本、研討材料缺乏等題目，這在中亞國度中亦廣泛存在。
2014年7月9日，哈薩克斯坦阿拉木圖市國際哈中說話學院，18歲的阿麗娜將教室窗戶上零落的剪紙作品“囍”從頭貼在窗戶上。進修漢語是進修漢學、清楚中國的鑰匙。劉新 攝
但同時，年青也有其上風存在。哈薩克斯坦漢學家甚至中亞的漢學家，思惟不雅點加倍開放、包涵、活潑；對待題目的角度與方式或加倍多元。我們的研討者正學會用本身的眼睛“看”中國，而不是像以前一樣，更多依附東包養方國度前言。
中新社記者：作為漢學家，您怎么對待中亞與中國的人文一起配合，中亞與中國之間若何文明互鑒？
包養卡烏肯諾夫：哈薩克斯坦是一個陳舊又年青的中亞年夜國。作為游牧平易近族的后代，哈薩克斯坦人保存了草原文明與文明的特質，即不受拘束開放、崇信重義。同時，受汗青和政治等原因影響，哈薩克斯坦在社會文女大生包養俱樂部明、風氣禮節等方面與俄羅斯和東方有類似之處，與中國文明也淵源附近，但又有所差別，多元化的文明格式塑造了哈薩克斯坦的文明包涵包養甜心網度。
作為一名研討中國的學者，我以為教導在哈中兩國文明一起配合中非常主要，將來需求增設結合年夜學、迷信包養行情試驗室以及交通項目等。此外，學包養網心得漢語在中亞年青人中很是風行，這是一個很好的趨向，將為兩國從游玩到高科技等各個範疇包養的一起配合發明一個新的交通平臺。
2023年冬，阿迪力·卡烏肯諾夫在山東泰山飽覽中國天然人文風景。受訪者供圖
哈中互為鄰國，協同成長是完成配合繁華的直接道路。加大力度文明交通，樹立傑出的人文周遭的狀況，加強兩國文明吸引力，對彼此促進互信，化解曲解與猜疑也是非常需要的。
中新社記者：當當代界正派歷百年未有之年夜變局。在您看來，中亞與中國文明中的哪些理念能為化解牴觸、促進包養網清楚帶來啟示？
卡烏肯諾夫：中亞國度與中國為世界建立了一起配合典范。
以後國際社會次序正在產生變更，地域格式加倍復雜化，一些國度的國民正生涯在對軍事沖突的膽怯之中。
在如許的佈景下，中亞國度與中國的信賴關系，成為地域平安與一起配合的保證。
2023年9月13日薄暮，哈薩克斯坦駐華包養年夜使館在上海一起配合組織秘書處舉行哈薩克斯坦文明日運動。哈薩克斯坦在上合組織中飾演主要腳色。肖玉笛 攝
中亞多國和中國同為上海一起配合組織成員國。上海一起配合組織已成長成為最威望的跨區域組織之一，“母親 – ”是周包養甜心網全應對平安挑釁、保證經濟可連續成長、深化文明對話的有用機制，這為各方營建了真正的友情和信賴氣氛。本組織所提倡的“上海精力”，為增進人類文明提高供給活潑范例，成員國友愛一起配合成長，也將優化亞歐年夜陸政治景不雅。(完)
受訪者簡介：
阿迪力·卡烏肯諾夫，漢學家，哈總統計謀研討所首席專家、國際題目專家。專注中國哲學研討，酷愛中國技擊、象棋等中國文明。曾在山東師范年夜學、北京年夜學體系進修中國常識，深刻感觸感染中國社會經濟成長，曾頒發百余篇關于哈中關系成長的文章，介入撰寫多部關于中國交際及社會經濟成長著作。是一位中國社會察看家、中國文明傳佈者。
【編纂:劉陽禾】