原題目：賴聲川在烏鎮戲劇節完成小我第包養網40部作品首演（引題）
新戲補全《暗戀桃花源》缺掉那40年（主題）
文/北京青年報記者 郭佳
雖方才完成本身第40部作品的首演，但烏鎮包養網戲劇節倡議人、常任總監賴聲川已褪往疲乏，神情奕奕地跟記者聊起關于烏鎮戲劇節以及賴氏戲劇的話題。包養對于戲劇節，身為倡議人的他，不求做年夜做細，就是讓大師來這里做夢；對于新戲《江/云·之/間》，他不求出新出奇，只從心坎動身……
假如足夠好就未需要新
假如說烏鎮戲劇節只要一位官方包養網翻譯，那非賴聲川莫屬。談起烏鎮活著界包養性戲劇節坐標系中的地位，他無疑最有講話權。“我們不尋求像愛丁堡那樣，一年有1000部包養網戲，那樣的體量在烏鎮也不實際。無論阿維尼翁仍是愛丁堡，都是一座城市，看戲是要乘車或是叫車的，包養網但烏鎮分歧，一切的戲院走路就到，餐廳、咖啡店、包養茶館都浸潤在一個氣氛中，假如你很榮幸有11天的話，完整可以在這里過上一種美妙的、沒有壓力的生涯包養。”
固然烏鎮有本身的奇特性，但在賴聲川眼中，烏包養鎮今朝最缺的實在是國際性的不雅眾，“我們從第一屆就開端盡力，但這有良多客不雅原因，讓我們漸漸來。我的幻想是包養網哪一天看到烏包養鎮，有一半的不雅眾都是從國外來的，這就有興趣思了。我們創建戲劇節的初志很簡略，就是建立一個櫥窗或一扇門，然后翻開包養這扇門，讓中國可以看到世界，也讓包養世界可以看到中國。”賴聲川說，“我們隨時都在選戲，隨時都在追蹤關心世界上好的作品。十幾年來，我們也樹立了本身的一些收集，這是無價的，良多巨大的藝術家城市自動跟我們聯絡接觸，訊問本身的作品能否可以介入，約請隨時都在產生。”
曾經行至第十一屆的烏鎮戲劇節，賴聲川稱對本身而言，沒有感歎，只要喜悅，“可以或許一向連續地做我們所愛做的工作，這就是喜悅。”每年，他總會被問到，本年有什么新意和等待？賴聲川老是答覆：新意就是等待木樨能開。本年，木樨恰好在劇節時代開了，“這就是包養網最年夜的新意。戲劇節對我來講不不不，老天不會對她女兒這麼殘忍，絕對不會。她不由自主包養網地搖包養網了搖頭，拒絕接受這種殘酷的可能性。曾經是一個連續生長的階段，良多新板塊讓年輕一代往主導就可以了。我的焦點仍是放在創作、特邀劇目，以及小鎮對話上。我一向感到，‘新’這個工具被過度器重了，好比賴聲川有一部新戲，大師會問里面有什么新工具，我經常感到壓力很年夜，似乎每一個戲都如果《如夢之夢》那種全新的創作方法。世界上只要這么多種方法來表達戲劇，真的很難。有一樣工具實在比新更主要包養網，那就是好，假如足夠好，就未需要新，可以或許連續出色就夠了。”
一個好項目 創意很純真
現在，烏鎮戲劇節曾經包養網成為了戲劇包養節江湖中的烏托邦。在賴聲川眼中，包養烏鎮跟戲劇的聯合是自然的，“烏鎮似乎原來就應當有戲劇，戲腳本來就應當產生在烏鎮。實在我們開端在做烏鎮戲劇節的時辰，沒有想到過‘文旅’兩個字，我們頭腦里就是做戲。貿易當然很主要，但我小我無法銜接到這些，這些壓力放到創作者身上也不公正，並且最后也很能夠會做欠好。我做創作40年，為什么還可以連續做，很年夜緣由是全部市場的部門，我的團隊不單不需求我管，也不讓我管，如許我可以專注于創作。一個好項目，背后必定有一個很純真的創包養網意，假如摻雜著要擔當營收壓力，怎么能做得好！任何創作都是一樣的，假如跟一個片子導演說這個電影必定要6億票房才幹收受接管，他怎么拍？他要拍一個什么鏡頭才幹賺到6億？創作者是無法包管這件事的，你只能從本身最純摯的一顆心動身往分送朋友你心中一切的工具。”
于是，包養網本年的烏鎮戲劇節，賴聲川帶來了新戲《江/云·之/間》，補全了《暗戀桃花源》中江濱柳和云之凡缺掉的那40年。這部被看作是本身對本身的發明之旅，替經典腳色包養從頭寫了一小我生包養網的作品，成為包養網了戲劇節上“最好哭”的戲，既是賴聲川在分析本身的腳色，也是在歌唱本身的童年。
只需有一顆年青的心 就會在烏鎮獲得高興
行將在本年戲劇節時代迎來70歲誕辰的賴聲川，同本年戲劇節時代到訪的88歲的歐洲戲劇巨匠尤金尼奧·巴爾巴和85歲的japa包養網n(日本)戲劇巨匠鈴木忠志比擬，自稱是“小小的我”。都說烏鎮戲劇節是文藝青年朝圣的處所，但賴聲川表現，“烏鎮戲劇節并不只是要吸引年青人，而是吸引豐年輕的心的人。不論多年夜年事，只需有一顆包養網年青的心，就會在烏鎮獲得高興。十一屆戲劇節，我們看到一些包養網第一屆就來過的年青人曾經垂垂邁進包養中年，這就是人生，我很興奮他們還會持續來。每一個年紀層都可以在烏鎮找到他想要的工具，關于幻想、幻想、藝術，但有關年包養網紀。”
兼顧/滿羿