很多鄉村年夜齡獨身男青年帶著“脫單”訴求涌進開封萬歲山武俠城景區
《王婆說媒》舞臺下的“脫單男神群”
《王婆說媒》吸引越來越多人帶著明白的“脫單”訴求,源源不竭涌進萬歲山武俠城景區。 楊書源 攝
■本年1月,華中師范年夜學黃振華傳授課題組頒發了《鄉村年夜齡男青年婚配狀態》查詢拜訪陳述。這份基于全國26個省(市、區)、119個村、1785個農戶的陳述指出:42.7%的村落存在較為嚴重的年夜齡男青年婚配困難。近10年,鄉村男青年婚配難的情形呈逐年加劇的趨向
■“王婆”的舞臺就是一個窺視鏡,讓你縮小了看社會婚戀中的景象,例如城鄉、南北區域之間的不服衡。但也不克不及一向盯著這些題目看,由於包養價格ptt生齒活動、教導、家庭腳色分工的改變,國人的婚戀狀態總體來說照舊是均衡的
本報記者 楊書源 雷冊淵
“‘王婆’走了,換成‘李婆’了。”這事在開封簡直人盡皆知,但真正發生震蕩,仍是在那些從全國各地趕來相親的人之中。
“‘王婆’經歷足,給人相親看得準,‘李婆’太年青了。”一位在“李婆”舞臺下勾留了近半個月、照舊一無所得的獨身男青年說。
本年春節,開封萬歲山武俠城景區的《王婆說媒》節目經過短錄像平臺“爆火”。熱度之下,一檔景區演藝節目,被獨身男女的茂盛需求推進,直接成了結交相親平臺。節目底本的噱頭、搞笑累贅、古怪情節,都成了“揮霍時光”,越來越多人帶著明白的“脫單”訴求,源源不竭涌進這定居在山腰的外人。城外的雲隱山。平日里,他以經商為生。個河南的非有名景區。
舞臺之外,十多位來自全國各地的男青年自覺聚包養網評價在一路,樹立了“脫單男神群”。在他們的約請下,記者也參加該群,得以窺見在城市相親場和話語系統內被持久疏忽的群體——鄉村年夜齡獨身男青年,也近間隔看到了今世婚戀市場中的城鄉差別以及傳統和古代婚戀不雅念的對沖。
亮出在老家縣城有房底牌
“哇……”4月中旬的一個早晨,《王婆說媒》舞臺上的燈光忽然暗了上去,“李婆”和臺上嘉賓手里的發話器也沒了聲響,臺下開端起哄,停電了!
33歲的許昌人朱見勇(假名)眼疾手快,拍下了舞臺停電的一回覆此事,然後第二天隨秦家商團離開。公公婆婆急得不行,讓他啞口無言。幕,剪輯成短錄像發布,并平心靜氣地在屏幕上打下幾行年夜字:“連老天爺都看不下往了……”此日是朱見勇在男嘉賓候選區蹲守的第3天,他照舊沒能上臺。
顯然,這晚的《王婆說媒》讓臺下急于相親的人覺得不悅。
最後,包養行情大師對當天節目最年夜的不儘是相親效力低。“45分鐘才說了3小我。”“節拍太慢了,欠好看!”停電前,一位主播的直播彈幕里,不竭涌來否決聲浪。直播間不雅眾結識異性的需乞降臺上一樣急切——他們在彈幕上留下了小我信息“那麼,新郎到底是誰?”有人問。,有的甚至還在評論區附上了本身的生涯照。
由于此前已婚人士報名上臺、網紅蹭流量演戲等爭議事務的呈現,節目從4月初開端履行實名制報名,任務職員核實報名者成分證信息后,將男、女的信息寫在紙條上,然后放進藍色塑料球和粉色塑料球,以抽球的情勢決議上臺人選。
收場后,“李婆”接連4次抽到了藍色球。男嘉賓們無一不在毛遂自薦后就冷了場,也沒女嘉賓上臺。第四位男嘉賓上臺時,“李婆”干脆直接說:“要不你直接報個手機號吧?臺下有看得包養上你的女生會聯絡接觸你……”
藍球多、粉球少,意味著男多女少。就箱子里的藍球和粉球多少數字來看,現場報名餐與加入的男女比例到達5:1以上。“正常,一向就是男多女少,此刻這種狀態更嚴重了。”現場一位《王婆說媒》的忠包養甜心網誠不雅眾告知記者。
相親停止到第5輪,“李婆”終于抽中了粉色球。女生上臺做了幾句簡略的毛遂自薦后,臺下曾經有不少男嘉賓高高舉起手。女生面露難色,終極也沒請任何人上臺:“我真的看不清他們的臉……”
鄰近序幕,一位芳華靚麗的女生被抽中上臺,年僅包養價格18歲的她“想找一個情投意合的游戲搭子”。“李婆”為她在人群里尋了幾圈,無人呼應。這時,臺上忽然斷了電,節目草草停止。
一無所得的男嘉賓自覺聚在舞臺后的一塊空位上“閉會”。“這個節目曾經變味了!‘李婆’的控場才能不可,假如是‘王婆’,最基礎就不會讓這個18歲的小姑娘上臺!”一男人高聲埋怨道。旁邊幾位連連擁護。在這個舞臺上,“控場才能”意味著每位嘉賓上臺的時長和小我曝光機遇。
“大師看似埋怨的是‘李婆’,但實在是‘王婆’仍是‘李婆’上臺并不主要。對他們來說,他們在意的是本身上臺先容本身、取得更多異性垂青的機遇……”一位前來尋覓“真愛”的中學教員向記者剖析包養網比較。
垂垂地,天天訪問《王婆說媒》的獨身男青年們在舞臺下彼此結識,還在微信上組建了“脫單問他後悔不?男神群”,一下就湊集了十幾人。群里的“男神”年紀廣泛在30歲高低,年夜多出生鄉村,今朝在城市務工,上過年夜學的未幾。從某種水平上講,“男神群”更像進局《王婆說媒》男性群體的縮影。
“男神群”里朱見勇主意最年夜,常組織大師線下閉會。每次閉會都有人默默點著人頭問:“誰誰還沒來,是不是約會往了?”在這里,“落伍”是一件功德,這意味著他走出了相親第一個步驟。但年夜部門時辰,閉會時人一個都不會少。
“你看他們都猴急,我就穩坐垂釣臺。”朱見勇說,“我就發了幾天舞臺上的片斷,漲了5000個粉絲了,在舞臺下也能傾銷本身。”半個多月前,朱見勇把抖音頭像從一張景致畫換成了本身美圖秀秀上“精修”后的照片,照片修狠了,比真人年青了十多歲,引得世人捧腹大笑,他不認為然,“這很正常,就像你賣蘋果,總要把好的放在孬的下面。”
37歲的武康很在意舞臺上的得掉。他登臺說出本身的“另類”求偶宣言:“我年夜齡獨身仳離帶孩子,尋覓1979年、1982年、1983年和1991年誕生的密斯。”無人應征。他又拿發話器嘶喊了起來:“在座的列位,不要再熬煎本身了,英勇一點!”照舊鼓動有效。
這本是一次志在必得的相親,他在網上淘了一套200元的粉色格子西服,配上他最愛好的明黃色鞋子,合適他信仰的道教中的“火土相生”。來相親前,他特意換了微信頭像:照片本是他和前妻的成婚照,他把本身從合影中截了出來。如許,既能省下甜心花園拍抽像照的錢,又顯得正式。
只是他隨身帶的阿誰碩年夜卻布滿了塵埃和洞穴的玄色書包,出賣了這份“精致感”。
“我是來尋覓真疼愛我的人的,女方年事年夜沒關係,但包養網推薦得愛好我兒子甜心花園,不請求有房有車……假如成婚就要買金鐲子的,那就拜拜!”聽到這里,在場的男士都在暗笑搖頭。即便在這群經濟前提都沒那么拿得出手的男士之中,這也“更減色”。
“我感到他如許欠好找。”武康往上茅廁的功夫,剩下的人都在小聲評價,他們紛紜亮出了本身“在老家縣城有房”的底牌。
男生們明里相助暗里競爭
面臨現場無限的女性資本,“男神們”年夜部門時辰都是“明里相助,暗里競爭”。
一天節目散場后,胡強靜靜分開“男神群”的聚首,跑往尋覓女生留言板旁寫著女生聯絡接觸方法的粉色球,他把合適本身擇偶尺度的小紙條都躲好,剩下的紙條,他又裝回球中,揣在另一個兜里:“這些給兄弟們共享,不克不及獨吞。”
和實際的相親舞臺分歧,在這個“脫單男神群”里,男性話語權并不是淺顯意義上的成分、財富和位置,評價尺度是獨一的——受女性接待的水平。
也正是以,26歲的山西人胡強成了36歲浙江人葉巍的徒弟:胡強未婚、葉巍仳離,但面臨手機屏幕那頭的女生,由於性情活躍、善于溝通,胡強與女生聊天的程度遠在杭州做醫療獵頭的葉巍之上。葉巍經常把手機遞到胡強眼前:“你教我,怎么回應版主?”
但是上臺后,又是另一番景不雅了,葉巍憑著絕對俊朗的表面以及“浙江獨生子,在杭州做白領”的毛遂自薦,取得了6個女生的老友請求;而外形前提、任務普通的胡強登臺后,無人理會。
王軍偉是“脫單男神群”中最緘默寡言的那位,37歲的他身體黑瘦,還穿一身玄色。他的臉上愁容顯明。來開封3天后,他終于上了臺,可是連一個女生的聯絡接觸方法也沒加到。他年青時做過十多年北漂,后往返老家衡水成了一名公交車司機。
天天披星帶月地任務,讓他最基礎接觸不包養到同齡的女性,他描述在公交車上的生涯就是“一上車,你就聽到‘滴’的一聲——老年卡”。
王軍偉提起過在老家一些不高興的相親經過的事況——先容人連女孩的聯絡接觸方法都沒給,就來要女方的“德律風費”了;有的女生明明對本身沒意思,卻還要應約吃飯,點菜時毫無忌憚。由於這些損害,王軍偉決議舍近求遠,來這個“加倍純潔的相親舞臺”。來開封這些天,王軍偉舍不得住飯店,夜夜包養網VIP睡在本身的車包養里。
在上海打工的江蘇“90后”王東(假名)干脆在萬歲山四周租了一個平房的單間,一個月350元,“啥時辰找到(對象)啥時辰走。”
武康也天天照舊背著本身破舊的年夜書包擠在臺下,他說:“如許便利,這包里頭是我一切的出門行頭了。”到開封后,他一向住在一個尚在裝修中的客棧,70元一晚。
比擬動輒不計其數的相親會員俱樂部報名費,抑或是收集結交平臺上至多每月數百元的“至尊會員費”,這里的相親結交本錢很低——一張萬歲山景區的100元年卡,即可天天無窮次收支景區。
“在抖音上特價秒殺的年卡,才80.1元。”男生群里彼此還當真比對過買年卡的價錢,想找到最廉價的渠道。
“這個節目吸引了分歧條理的年青人,在這里,你會看到很多城鄉青年之間價值不雅不合錯誤等的對話,在此外相親場域最基礎是不成能呈現的。這也是功德,最少更多元的需求被看到了,尤其是那些在底本的相親公共範疇里缺少話語權的鄉村年夜齡青年。”中國農業年夜學人文與成長包養學院傳授李紅艷說。
包養軟體 記者也曾親歷了一次《王婆相親》表演時的男女包養一個月價錢嘉賓內場。
“你看,她們都是鮮明亮麗的,和我們下層生涯有很年夜差距。她們真的是來相親的嗎?”一位男嘉賓湊過火往和他的錯誤小聲批評。那時男嘉賓區站得滿滿當當,但女嘉賓區人頭寥寥。
33歲的林立(假名)就是他口中那種“來玩玩”的女嘉賓。她著裝精致時興,吐露著年夜城市女孩特有的篤定。可是她看起來百無聊賴,后來她湊到記者耳朵邊輕聲說:“是我媽逼著我報名的,她就在臺下。”林立是沈陽人,包養價格有好幾年的歐洲留學佈景,現曾經假寓新加坡。
“在這兒,似乎只需是個獨身女性,就會有人找你搭話……”林立察看。
和站在對面的年夜部門男生“通吃”的立場分歧,她有著清楚的擇偶尺度,好比:“身高不克不及低于175厘米、皮膚要白凈一些……”可是這一天,她感到放眼看往,“沒有一個看對眼的”。
當她被抽中上臺,說出小我情形時,有幾位底本在候場時對她“很有愛好”的男生,又由於“前提太高”縮了歸去。
“我此刻煩惱的是,我一天沒上臺牽手勝利,我媽就會逼著我在這里待一天。”顯然,林立的擔心盡不是可否找到意中人,而是若何停息曾經焦炙的母親。
獨一一位在人群中侃侃而談的女嘉賓,是來自浙江湖州的文心(假名)。她上臺時,高聲宣佈本身“就業,只想找湖州當地的”。有一位男嘉賓朝記者小聲嘀咕:“你說她是當真來找的嗎?浙江人那么有錢會找不到嗎?”
在這位男士眼里,經濟基本決議了婚戀市場上的一切話語權。不雅點或許有些偏頗,但除了“王婆”的舞臺外,沒有哪個公共相親場域,能讓一個鄉村獨身男性如許充足展示他的婚戀不雅念。
讓步之中的村落戀愛邏輯
“凡是是在家可以或許處理的,誰會跑到這兒來找對象?”當被問及為何千里迢迢來這里相親時,一位“男神群”里的成員衝動地說。
一天早晨,武康上臺后,又順遂牽手了另一位仳離的武漢密斯,兩人還就地擁抱,這在“男神群”里無疑是振奮人心的新聞。而“牽手”當晚,就有“慘烈”的新聞傳來:武康和上臺的女生“聊崩了”。
本來,兩人下臺聊了沒幾分鐘,武康又一次亮出“底牌”:帶一包養網ppt個上初二的兒子,無房無車,無駕照,有一點存款。還沒等武康把這些說完,女生就面露不悅。武康不依不饒給對方發微信,但從未收就任何回應版主。
女生是一名33歲的單親母親,在武漢任務,還長途運營著麗江的一家平易近宿。她告知記者,那天她在臺下看到武康抽像不錯,遲疑再三后決議上臺。但后來這個中年仳離漢子“不談面包,只談情感”的說辭,讓她感到被把玩簸弄了,第二天就開車走了。
“莫非她們想要的阿誰水泥殼子就必定舒暢嗎?”一天深夜情感瓦解時,武康給記者發來連續串埋怨。就是在那時,武康終于認可,本身在老家相親市場也處于優勢,“我媽感到我不敷爭氣,離婚以后也不太愿意給我先容對象了。”
武康說起母親,總帶著些崇敬。母親是村里的婦女主任,性情要強能干,31歲時由於不滿有家暴偏向的木工前夫,幾回抗爭后終于離婚。這在那時的山東鄉村,盡對屬于英勇無畏的女性。
武康走上了母親“離婚”的老路,但更多是出于無法。2012年,武康在外打工回老家,一放下行李就被鄰人拉往見了一位年青姑娘和她的怙恃。
“那時也談不上什么感到,就是她和我都焦急過了年往年夜城市打工,所以我們在相處了20多天后就換了手帕(本地訂親的風氣)。”半年后,和未婚妻再次相遇,他們就辦了婚禮。
武康和前妻在異地打工,一向聚少離多。“她心眼子多,尋求浪漫,都是田舍郎弟,何須呢?”“她盼望我送玫瑰,我沒送過,只摘過鄉下巷子上的野花送她。”武康說本身的上一段婚姻,停止于“七年之癢”。
“盼望女方在家照料孩子,請求對方節約節儉,你斷定要找的是對象不是保姆?”“男神群”里曾有人和他聊起,此次武康笑著認可了:“都是通俗鄉村孩子,仍是要務虛一點。把錢攢上去,多給孩子留點欠好嗎?”
從上一段婚姻中獲得經歷,武康試著照料對方感觸感染,只是茫無頭緒——有次他在現場和一位有眼緣的密斯聊天,突然從書包里取出一把儘是鐵銹的雨傘,硬是塞到對包養俱樂部方手里:“撐著點太陽!”
在鄉包養留言板包養感情村傳統婚戀不雅念陶冶下的獨身青年,即便在城市流浪數年,照舊有不少偏離古代不雅念的思想。
王東在相親現包養場與一位仳離女性交流了聯絡接觸方法,兩人相談甚歡。但后來,對方表現不想生孩子,王東當即不再理睬她了。
“不生孩子算怎么回事兒?當然我沒把這句話告知她。”在王東的鄉村老家,女生提出“不生養”的設法,簡直就等于在宣佈不想成婚。
即便是自稱“高手”的朱見勇,也有掉手。有位母親陪著來的女孩是朱見勇的許昌老鄉,世人撮合他倆。當女孩母親問起他家住許昌哪里時,朱見勇卻由於嚴重,說得磕磕巴巴,母女倆扭頭就走了,后來他一向對此耿耿于懷。
一位單親母親自動加了他老友,白日聊得你來我往的,朱見勇發了兩個搞笑卡通臉色包后,女生再沒回應版主,后來他發明本身曾經被“拉黑了”。
“這狀況可以說是斷崖式!”他一臉嚴厲尋思。
也就是這一刻,朱見勇認可“有些焦急成婚了”。年前,他在鄉村老家的怙恃委托姨夫給他先容了一位40歲在鎮上任務的密斯,仳離,有一兒一女。第一次約會,朱見勇就給這位密斯預備了1000元紅包,對她說:“你相得中我就把錢拿往。”
“這很正常,在我們村里男的30歲以上頭婚,一半找的都是比本身年夜的二婚女性,這和家庭前提也沒啥關系。”朱見勇的父親是技巧工,每月支出近一萬元。對于這個出生鄉村“小康之家”的年青人來說,擇偶尺度也是漸漸下降的。
已經,朱見勇很是滿足本身的異性緣。作為家中獨子的他,為了“追女孩子”,也做過不少沖動的事。高一時,怙恃舉全家之利巴他送到鄭州上學,沒過兩周他發明從小愛好的女生也在這個黌舍。他向包含女孩哥哥在內的四周人宣佈要追阿誰女孩,卻慘遭謝絕。
“我就是感到沒臉在黌舍里混了,就不讀了。”朱見勇高中生活就此草草結束。后來,他又被怙恃送往學剃頭手藝,學了半年后,“只學會了推光頭,不會燙染發,接觸不到女孩子”,又中途而廢了。第三份任務是本地豫劇團的群演,他發明在舞臺上可以接觸更多年青的女演員,就向村長報名了。
在豫劇團里,畢生年夜事照舊沒能處理,可是他學會了一些“畢生受用”的上臺技能,也應用在了此次“王婆”的舞臺上,例如:上臺時,眼神要放空發散,要舉止高雅。不要盯著某個標的目的看,即便臺下有你中意的人。
本年1月,華中師范年夜學傳授黃振華課題組頒發《鄉村年夜齡男青年婚配狀態》的查詢拜訪陳述。這份基于全國26個省(市、區)、119個村、1785個農戶的陳述指出:42.7%的村落存在較為嚴重的年夜齡男青年婚配困難。近10年來,鄉村男青年婚配難的情形呈逐年加劇的趨向。
李紅艷在深刻南方鄉村調研時也發明,仳離帶孩子的女性在本地很是受獨身年夜齡男青年的接待最後,當他喝完酒禮被趕出新房招待客人的時候,他就有了捨不得離開的念頭。他覺得……他不知道自己該有什麼感覺了。,“說白了,實在就是不少鄉村地域缺少年青女性。女性可以擁有更多選擇,分開鄉村的渠道也更多,例如她們可以經由過程升學、婚姻等分開鄉村,並且在鄉村,女天生績廣泛比男生好,經由過程上年夜學進進城市任務的比例也更高。所以鄉村的婚戀不雅念在近20年里正在經過的事況劇變,‘王婆’的舞臺不外是實際的寫照。”
“我是29歲以后,開端接觸那些仳離女性的。”但當朱見勇預備和40歲女友訂親時,對方卻告知他:本身也不斷定可否再生養。朱見勇終極提出了分別。“我記得分別的第二天就是戀人節,我往她家送了玫瑰花和一套護膚品。她不要,我硬是從門縫里塞出來了。”
“療傷兩個月,又呈現在‘王婆’這里了。”他自我譏諷。
舞臺之下不得不回回實際
來開封一周時光里,“脫單男神群”里的年夜部門人都上臺了不止一次,但收獲寥寥。
“我明天最后一次報名了。”他們總向旁人宣佈,可是第二天,一些人照舊會呈現在報名處。一切人似乎墮入某種怪圈——把“脫單”的所有的盼望都訴諸這個舞臺,越陷越深,想要抽身又不情願。
朱見勇在又一次上臺后,取得了一位在直播間看到她的鄭州密斯的垂青。當晚包養網,他倆一口吻聊了156分鐘。比及他掛德律風時,手機滾燙。
但第二天,他見世人往報名了,遲疑了一小會兒,包養網dcard仍是隨著往了。“我和她也沒見過面。沒確立關系,給本身多點機遇沒啥不合錯誤的?”他尋覓著自洽的來由。
直到分開開封一周后,他也沒和阿誰鄭州密斯會晤,也不愿意對他人流露緣由。
王東則下定決計出國尋覓伴侶了。“這里就是我出國前最后一站,我曾經辦妥了護照,預計往老撾物色一個新娘。”他發明鄉村年夜齡男青年都在用這個措施處理婚戀題目。
王軍偉是“脫單男團”中最早選擇分開的,踏上回途的他輕松了很多,開端在群里分送朋友自駕回家的沿途景致,還像個過去人一樣勸群里其別人:“今明兩天再挑釁一下,想要出眾先要出丑,往往越想廢棄的時辰能夠機會就來了。”即使他本身是最先廢棄的人。
回家一周后,武康仍是決議加入“男神群”。
“就是感到沒意思,一群男的,在那里家長里短的,反倒會影響任務。”武康說明,但他又不包養網忘向記者詰問一句,“那群里那些人后來都找到了嗎?”
比來幾個月,武康都在老家泰安找零工做。他一邊陪同兒子和母包養價格親,一邊打點澳年夜利亞勞務簽證,預備再次出國任務,多攢下些存款。
他照舊住在本身以為最溫馨的農家小院里,這是5年前他出了20多萬元創新的。天天上工就開半個多小時電瓶車到包養網郊區。
“我感到此次往也不算掉敗,最少我還上臺了,還和女嘉賓擁抱了一下。”武康回想在開封的一周,有些樂在此中。
那次擁抱,讓他想起了那時和前妻往平易近政局離婚時的場景,“是她自動提的離婚,但到平易近政局,我仍是抱了她一下,還最后吻了下她面頰。回來,我就本身走到旁邊一個小涼亭哭了起來。比及第二天,我就往小河濱垂釣了……”
武康說,《王婆說媒》舞臺上的阿誰擁抱,是他除前妻以外,第一次和女性那么近間隔接觸。“一個漂在城里的鄉村漢子,接觸女性的機遇真的少得不幸。”
現實上,《王婆說媒》成長到明天,所承載的等待出乎一切人料想,包含它的幕后主創、萬歲山景區總導演余留藝。“我們不是專門研究的婚介機構,這實質上就是一個節目,我們只能盡己所能地往為大師供給一個彼此熟悉的、結交的平臺。”余留藝說。人們盼望《王婆說媒》完成的社會效能曾經超越了一個景區節目標本職和才能。
“以前,這個節目一半是演戲,一半是跟游客互動;后來,20%是扮演,80%成了相親;到此刻,只要5%是扮演包養甜心網,95%都成了真正的部門。”萬歲山景區演藝部司理閆超先容,“最開端我們給包養這個節目標定位就是搞笑、互動,假如轉型成一個嚴厲的相親平臺,對我們來說是比擬費勁的。”
至于被吐槽最多的“相親勝利率低”一類的題目,導演組看得很開朗,“勝利率低才是常態,就算是《非誠勿擾》,或許是其他任何一種專門研究的相親情勢,莫非就會有高勝利率嗎?”閆超反問。
“‘王婆’的舞臺就是一個窺視鏡,讓你縮小了看社會婚戀中的景象,例如城鄉、南北區域之間的不服衡。但也不克不及一向盯著這些題目看,由於生齒活動、教導、家庭腳色分工的改變,國人的婚戀狀態總體來說照舊是均衡的。”李紅艷在看了幾場《王婆說媒》的收集直播后評價。
5月底,王軍偉回回本身的生涯軌道。天天凌晨6時35分,他包養駕駛衡水16路公交車駛出肇端站,直到早晨9時末班車收車,重獲一種找到基礎的結壯感。包養網
不外,和以前包養網單次分歧的是,只需有空他城市追蹤關心“男神群”里的信息。他不止一次在群里號令:“不論哪位兄弟現有對象,身邊有適合的都相互推舉一下,萬一玉成一對呢?”(束縛日報))
【編纂:曹子健】